"装懂(会)不是懂(会)"日文怎麼说呢?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 13:50:15
请问
"装懂(会)不是懂(会)"
这句话用日文怎麼说呢?
感谢帮忙

这句活有固定说法：

知ったかぶり

罗马音：shi tta ka bu ri

知ったかぶり

shi tta ka bu ri

那“诘めて”是装的意思。但这里不是把什么装到什么里，不要用机器翻译，这样很误导人！！！

诘めて(できます)をわかるのは(できます)"をわかるのではありません

诘めてわかることをわかりません

わかった振りと本当のわかったは别なものだよ